martxoak 25/26/27 mars

n' oubliez pas le rassemblement du dernier vendredi du mois en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques

ez ahantz AZKEN OSTIRALAren elgarretaratzea :

MARTXOAK 25 MARS

bayonne/ Baionan ,
rond point St Leon itzulgunean
ESKUBIDE GUZTIEKIN EUSKAL PRESOAK ETXERAT!!!!

HASPARNEN à Hasparren:

* Martxoak 26, larunbata, 17h30 Peio, Mattin eta euskal preso politikoen aldeko manifestazioa. Abiatzea elizako plazatik.

Samedi 26 mars, 17h30, manifestation de soutien de Mattin, Peio et de tous les prisonnier-e-s politiques basques.
Rendez-vous à la place de l’église.


* Manifaren ondotik : aperitifa Hazparneko Ttattola gaztetxean.
A la fin de la manif : apéritif au gaztetxe Ttattola d’Hasparren.


* 21h30etatik aitzina: Kontzertua:
A partir de 21h30 : concert de soutien avec les groupes :
* BORROKAN
*IZATE
* PIARRES

***************************************************************************************************


MARTXOAK 27 MARS
igandearekin dimanche

APERO PINTXO
eguerdietan à partir de midi

au local d'EPAISKA lokalean
rue pannecau kalean
petit bayonne/ baiona ttipia

en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques

eskubide guztiekin
euskal preso politikoak etxerat !!