jeudi 5 janvier 2012

urtarrilak 6 janvier hitzaldia conference

ASKATASUNA
14 Bourgneuf Karrika 64100 Baiona/
14 Rue Bourgneuf 64100 Bayonne
Mob: 06 21 92 57 48
askatasuna.info@gmail.com


IPAR IRLANDAKO PROZESUA ETA PRESO POLITIKOEN PARTE HARTZEARI BURUZKO HITZALDIA URTARRILAREN 6an BAIONAN
Ipar Irlandako prozesua eta preso politikoen parte-hartzeari buruzko hitzaldi bat izanen da ostiralean Urtarrilaren 6an Baionako IUTn arratseko 8tik goiti.
Parte hartuko dute :
Pat Sheehan, Sinn Feineko diputatua, IRAko preso politiko oiha eta 81 urtean haietako 10 hil zituen gose greba luzean parte hartu zuena.
Sorj Chalandon, « Libération »en kazetaria 2007 arte, gaur egun « Canard Enchaîné »n lan egiten duena. Erreportai eta nobelak idatzi ditu, besteen artean Ipar Irlandako prozesuari buruz.
Julie Duchatel, Denis O'Hearn idatzi duen Bobby Sands-en biografia frantsesez itzuli duena.



CONFÉRENCE SUR LE PROCESSUS IRLANDAIS ET LA PARTICIPATION DES PRISONNIERS POLITIQUES LE 6 JANVIER À BAYONNE
Une conférence sur le processus d'Irlande du Nord et sur la participation des prisonniers politiques à sa résolution aura lieu le vendredi 6 janvier prochain à 20h à l'IUT de Bayonne.
Les participants :
Pat Sheehan, député du Sinn Fein, ancien prisonnier politique de l'IRA ayant participé à la longue grève de la faim menée par les prisonniers irlandais en 1981 et qui a coûté la vie à 10 d'entre eux.
Sorj Chalandon, journaliste à Libération jusqu'en 2007, aujourd'hui au Canard Enchaîné, auteur de reprortages et de romans notamment sur l'Irlande du Nord et le processus.
Julie Duchatel, traductrice en français de la biographie de Bobby Sands par Denis O'Hearn « Bobby Sands jusqu'au bout ».

Aucun commentaire: