vendredi 31 octobre 2008

Libération des prisonniers malades !

Libération des prisonniers malades !

La prison est à l’origine de nombreuses maladies : l’assistance médicale réduite , le manque d’intérêt des responsables, l’absence de prévention, les analyses et diagnostics tardifs, le risque d’infection multiplié par la promiscuité en sont les principales causes.

Cette situation est d’autant plus préoccupante pour nos proches prisonniers politiques basques qui subissent une politique pénitentiaire particulière :

- la limitation voire la négation de la possibilité de faire appel à un médecin de confiance.

- L’insuffisance de collaboration entre médecins des prisons et fonctionnaires

- Les déplacements à l’hôpital dans de mauvaises conditions

- La politique d’éloignement et de dispersion

- L’isolement imposé à nombre d’entre eux

Nous exigeons le droit à la santé pour nos proches incarcérés !

Parmi les prisonniers malades ou connaissant des problèmes de santé, certains, 14 pour être précis, sont atteints de maladies graves ou incurables. Ils souffrent de troubles psychotiques, épilepsie, diabète aggravé, cancer ou affections cardiaques graves.

Toutes les demandes de mise en liberté on reçu une même réponse : le refus. Les tribunaux et les prisons refusent systématiquement aux prisonniers malades leur droit, celui d’être libéré.

Nous familles , nous exigeons la libération immédiate des prisonniers gravement malades !

Nous faisons appel à la société basque afin qu’elle mette tout en œuvre pour que le droit à la libération anticipée soit appliqué à nos proches incarcérés gravement malades.

www.etxerat.info

vendredi 24 octobre 2008

HITZORDUAK - rendez vous-

Azken ostirala elgarretaratzea
chaque dernier vendredi du mois, rassemblement en faveur des prisonnier-e-s politiques basques.

devant la gare de Bayonne
Baionako trein geltokiaren aintzinean

18H30 URRIAK 31 octobre

Euskal Presoak Etxerat!!





HITZORDUAK - rendez vous-

URRIAK 26 octobre
APERO PINTXO !
à partir de midi
EGUERDIETAN
à Epaiska
N
RUE PANNECAU
KARRIKAN
PRESO BAT ! EGUNKARI BAT !

mardi 30 septembre 2008

URTE BAT BORROKAN

Askatasuna a annoncé la libération , aprés un an d'incarcération provisoire , de Mizel Barnetxe, Pantxo Flores et Xabier Susperregi qui est soutenu par le comité d'Askatasuna Bayonne.

inclus l'article du Journal du Pays Basque du 30.09.2008:

Les derniers rebondissements de l’affaire Kalaka

p006_02_manif.jpg

30/09/2008

G.T.


Ils sont finalement tous libérés. Toutes les personnes arrêtées ou emprisonnées dans le dossier judiciaire concernant l’attentat contre le complexe hôtelier Ostape de Bidarray sont plus ou moins libres. Hier, Mizel Barnetxe, Pantxo Flores et Xabier Susperregi ont quitté leur cellule respective, un après avoir été interpellés. La semaine dernière, c’était au tour de Cédric Garay et des onze personnes arrêtées dans l’opération contre Batasuna.

Cependant, les personnes incarcérées pendant un an, lors de l’opération contre le bar Kalaka devront remplir certaines conditions. Du moins, Cédric Garay et Pantxo Flores sont interdits de résider dans le département des Pyrénées-Atlantiques. Garay s’est vu également attribuer une longue liste de personnes à ne pas fréquenter. Lors de sa libération, Joan Bidart, impliqué dans la même affaire, avait lui été mis en liberté conditionnelle.

Ces cinq personnes incarcérées en septembre 2007 ont reçu le soutien de la population, dans une manifestation qui a réuni près de 1 000 personnes, dans la capitale bas-navarraise, le 20 septembre.


2 000 personnes à Bayonne
Judiciairement impliquées dans la même affaire, les personnes interpellées mercredi dernier ont aussi reçu la solidarité de la population. Près de 2 000 personnes ont manifesté samedi dernier, dans les rues de Bayonne. Un nombre inhabituel pour ce genre de cause, alors qu’à la frontière un barrage filtrant rigoureux, a empêché les personnes venues du sud de se joindre à la manifestation.
“Reconnaissez et respectez le Pays Basque ; le peuple va de l’avant, Batasuna va de l’avant”, disait la banderole placée devant le cortège. Entourés par de nombreux CRS et agent des forces de l’ordre, les manifestants sont arrivés devant le siège du parti visé deux jours plus tôt, à la rue des Cordeliers.

Les drapeaux de Batasuna, le navarrais et l’ikurriña ont alors été hissés à la fenêtre du siège. Le porte-parole Xabi Larralde, a dénoncé la volonté de l’Etat français d’illégaliser Batasuna et a défendu le droit à la diversité politique. “Tout le mouvement abertzale est devenu la cible” de la répression a souligné Larralde. Selon lui, l’Etat français est “le dernier état centraliste” d’Europe.

Néanmoins, le membre du bureau politique de Batasuna croit en un autre temps dans lequel, comme l’a été le Sinn Fein en Irlande, Batasuna sera réhabilité dans le paysage politique.

Le soir, pendant le match de rugby entre Bayonne et Toulon, des personnes sont entrées dans le terrain et ont exhibé une banderole qui portait l’inscription suivante : “Dans le pays des droits de l’Homme, on interdit un parti politique”. Les trois ont fini au poste de police et y ont été convoqués hier. L’affaire est sans suite.

vous pouvez suivre les dernières nouvelles du Pays Basque sur le site :www.lejpb.com

dimanche 14 septembre 2008

APERO-PINTXO

SOUTIEN AUX PRISONNIER-E-S POLITIQUES BASQUES :

APERO PINTXO

AU LOCAL D’ EPAISKAN

Rue pannecau karrikan

IRAILAK 21 septembre 08

EGUERDITAN à PARTIR DE Midi

Preso bat egunkari bat !

BESTA BAI ! BORROKA ERE BAI !

mercredi 23 juillet 2008

rendez vous - hitzorduak !!!!!!!!!ANIMO!!!!!!!!

EUSKAL PRESOAK ETXERAT ! AZKEN OSTIRALAren mobilizazioa UZTAILAK 25 JUILLET
DERNIER VENDREDI DU MOIS rassemblement en faveur du respect des droits des prisonnier-e-s politiques basques.18 H30 devant la mairie de bayonne / Baionako Herriko etxearen aintzinean .

UZTAILAK 27 JUILLET :
LifeguardDENOK HONDARTZARAt ! tous et toutes à la plage !
euskal presoak euskal herrirat ! udako mobilizazioa / mobilisation de l'été : regroupement des prisonnier-e-s politiques basques !
hendaia /hendaye: 12h CASINOn hitzordua -rdv
Donibane Lohitzune/ St Jean de luz: 12h Itsasargian- phare hitzordua-rdv

BAIONAKO BESTAK fetes de bayonne : Braderie ! Salmenta! nouvelle collection d'Askatasuna moda berria! 10h devant Epaiskaren aintzinean UZTAILAK 29 JUILLET.
IGANDEAN ABUZTUAK 3 AOUT le dimanche,
PRESOEI OMENALDIA patxa plazan arratsaldeko ordu batetan / hommage aux prisonnier-e-s à 13h30 sur la place patxa ,
rue des tonneliers repas en soutien aux preso à14h00 presoen alde bazkaria tonneliers kalean.
Txartelak dira salgai Xilkon eta Aita Semeaken 20 euroetan et 12 euroetan haurrentzat. les tickets sont en vente à Aita Semeak et au Xilko 20 euro et 12 euro pour les enfants.

KAXU ! KONTUZ ! ez ahanz! :
Raise The Roof
Abuztuan azken ostirala izango da Baionako merkatuan larunbatarekin: abuztuak 30 goizeko 9etan pannecau zubian eta trakta banaketa egingo dugu merkatuan !
N'oubliez pas ! attention!
en aout le rassemblement du dernier vendredi du mois se fera un samedi matin le 30 aout à 9h du matin sur le pont pannecau et une distribution de tract aura lieu dans le marché!