mercredi 11 mars 2009

et 4 de plus !



Haitz Aldama, Lorie Bajie, Mikel Onko eta Jonathan Leroy atxilotu dituzte
Gaurko atxiloketak ere goizeko 6:00etan burutu dira eta arratsalderako mobilizazioak deitu dituzte Baionan eta Ziburun. Atzo 50 lagun bildu ziren Baionako komisaldegi aurrean. Bestalde atzo atxilotu zituztenak arratsaldean bertan utzi zituzten libre.
Atxiloketak Lapurdin:
Haitz Aldama,Lorie Bajieu, Mikel Onko eta Jonathan Leroy atxilotuak izan dira gaur goizaldean. Dirudienez Donibane Lohitzunen izandako ekintza batekin lotzen dituzte.Atxiloketak Ziburun eta Baionan burutu dira.
Arratsaldeko 19:00etan elkarretaratzeak burutuko dira Ziburun eta 18:30 etan Baionan komisaldegien aurrean.

mardi 10 mars 2009

4 arrestations ce soir rassemblement devant le comissariat de bayonne

Otegi eta Belasque aske gelditu dira

Argitaratua: 3 ordu eta 23 minutu

Frantziako Poliziak Pierre Sangla gurasoen etxean atxilotu du, goizeko 6ak zirela, Baionako Marracq auzoan. Bere anaia, Kittof Sangla, eta Cedric Otegi eta Cédric Belasque Sante Ezpiritu auzoan atzeman dituzte. Azken biak aske gelditu dira gaur arratsaldean.

France3k zabaldu duen informazioaren arabera, joan zen abenduaren 24tik 25rako gauean Angelun izandako eraso baten kari galdezkatuak izaiteko atxilotuak izan direla azaldu du. Gau horretan "Guy Hoquet" higiezinen taldeko bulego baten atarian ezarritako lehergailuak eztanda egin zuen.

Erasoaren ondorioz inor ez zen zauritu, baina kalte handiak jazan zuen bulegoak. "Euskal Herria ez da salgai" leloa margoturik azaldu zen inmobiliaria agentziako paretan.

Handik egun gutxitara, Sud-Ouest egunkariak "Irrintzi" taldeko agiria zabaldu zuen. Eskutitz horretan aipaturiko taldeak hamar bat eraso beregain hartzen zituen. Ez ordea "Guy Hoquet" agentziaren aurkakoa.

Abenduaren 25eko ikerketa


Atxilotutako pertsona baten familiak Askatasuna erakundeari azaldu dioenez, abenduaren 25an abiatutako ikerketa aipatzen zen poliziek bere gainean zuten atxilotzeko aginduan. Egun horretan burutu zen Angeluko erasoa. Izan ere, mementu batean zalantza zen da polizi ikerketaren oinarria hori zen, ala Kanbon joan zen urtarrilaren 23an gertatu zen erasoa. Egun horretan etxeko leherkari indargabetu zuen Poliziak Credit Agricole eta banketxe horren taldeko partaide den Square Habitat higiezin bulego baten aitzinean.

Finean, Askasunak iragarri duenez gaur arratseko 18.30etan, elgarretaratzea eginen dute Baionako komisaldegiaren aitzinean atxiloketak salatzeko.

source: kazeta.info

source: GARA > Azkenak > Euskal Herria

DETENCIONES

Dos de los cuatro detenidos por la Policía francesa en Baiona ya están en libertad

La Policía francesa ha detenido esta mañana a cuatro personas, al parecer en relación al ataque llevado a cabo contra una agencia inmobiliaria de Angelu en la madrugada del día de Navidad. Dos de ellas ya se encuentran en libertad.

10/03/2009 11:19:00

BAIONA-. Uno de los arrestados, según ha informado el movimiento pro amnistía, es Pierre Sangla. Su detención se ha producido a las 6.00 de la mañana en Baiona. El propio joven es el que ha avisado a sus allegados de la detención.

Junto a Pierre Sangla han sido arrestados también su hermano Kittof Sangla, Cédric Otegi y Cédric Belasque, los tres en el barrio St. Esprit de Baiona. Cédric Otegi y Cédric Belasque ya se encuentran en libertad, según ha informado el movimiento pro amnistía.

Según la emisora France3, han sido detenidos para ser interrogadas sobre el ataque llevado a cabo en la madrugada del 25 de diciembre contra la agencia inmobiliaria Guy Hoquet de Angelu.

Los familiares de los arrestados han señalado que la Policía se ha referido a ese ataque, pero la agencia AFP también ha aludido en un despacho difundido esta tarde a que las detenciones podrían tener relación con el ataque contra la inmobiliaria Square Habitat, propiedad del banco Crédit Agricole, en Kanbo, el pasado 23 de enero.

Los arrestados se encuentran en la comisaría de Baiona.

Concentración

El movimiento pro amnistía ha convocado una concentración esta tarde, a las 18.30, ante la comisaría de la capital labortana.

dimanche 22 février 2009

suivi de la manif du 21 fevrier par le journal GARA

Protestan contra los «interrogatorios políticos» en Ipar Euskal Herria

Medio millar de personas secundaron ayer la manifestación convocada por Askatasuna en Ziburu para denunciar y exigir el final de los «interrogatorios políticos» y procesamientos judiciales llevados a cabo en los últimos meses en Ipar Euskal Herria en el marco de la investigación sobre varios locales asociativos y tabernas. Según resaltaron, con esta estrategia buscan «criminalizar» a la izquierda abertzale y «propagar el miedo» entre la ciudadanía vasca.
p017_f02_199x116.jpg

GARA |

Una manifestación recorrió ayer tarde las calles de Ziburu y Donibane Lohitzune para exigir que se ponga fin a los «interrogatorios políticos» y procesamientos judiciales realizados por las autoridades francesas en Ipar Euskal Herria durante los últimos meses. Según recordaron los convocantes, unas 90 personas han sido detenidas o convocadas a comisaría por la Policía en el marco de la investigación sobre varios bares y locales asociativos. La cifra superaría las 180 personas si a las primeras se añaden las que han sido interpeladas en relación a otras operaciones y actuaciones desde setiembre de 2007.

Medio millar de personas secundaron la movilización que partió desde Ziburu y finalizó frente al Ayuntamiento de Donibane Lohizune, en la plaza Luis XIV, tras recorrer la carretera y las calles que unen a ambas localidades. Algunos de los detenidos en la última operación policial portaron una pancarta en la que se leía «La repression n'est pas la solution. Aski da!».

«No entienden nada»

Al finalizar la marcha, un portavoz del movimiento pro amnistía recordó que las fuerzas policiales «no tienen por qué preguntar a la ciudadanía por sus vidas, dinero, trabajos, participación en movilizaciones... ni tampoco tomar las huellas dactilares ni el ADN. No pueden imponernos -añadió- que permanezcamos durante horas en sus sucias celdas y no tenemos por qué aguantar su presión, amenazas ni chantajes».

Según denunciaron, las teorías en las que se basan estos «montajes policiales» son «ridículas» y lo que que realmente buscan es «criminalizar» a la izquierda abertzale. Además, señalaron que con esta estrategia tratan de «propagar el miedo entre la sociedad y fomentar la división para obstaculizar la construcción de un futuro para este pueblo».

«Saben mucho acerca de nuestras vidas antes de venir a por nosotros, pero no entienden nada. No pueden creer que la gente dedique su tiempo y dinero a una causa sin obtener beneficios personales y lo consideran sospechoso», insistieron.

A su juicio, el trabajo y las iniciativas que se llevan a cabo en las herriko tabernak «se sustenta en valores contrarios a los que ellos defienden, como la solidaridad y el interés colectivo por encima del personal».

La alocución concluyó resaltando que la «lucha es el único camino» y que la apuesta represiva emprendida por el Estado francés así lo demuestra

lundi 16 février 2009

ASKI DA ! CA SUFFIT ! MANIFA

OTSAILAREN 21ean, MANIFESTALDIA
4etan ZIBURUN

SAMEDI 21 FEVRIER, MANIFESTATION
16h, CIBOURE



en quelques semaines plus de 100 personnes mises en garde à vue...


ASKI DA!
LA REPRESSION N'EST PAS LA SOLUTION !
ASKATASUNA

mercredi 11 février 2009

mardi 27 janvier 2009

Azken ostirala elgarretaratzea
chaque dernier vendredi du mois, rassemblement en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques.

c'est devant la mairie de Bayonne

18H30

konzentrazioa dago Baionako Herriko Etxearen aintzinean

URTARRILAK 30 JANVIER


Euskal Presoak Etxerat!!


samedi 17 janvier 2009

APERO PINTXO

APERO PINTXO

urtarrilak 18 Janvier

eguerdietan à midi

au local d'EPAISKAn rue pannecau karrikan

PRESO BAT ! EGUNKARI BAT!

en soutien , pour renouveler les abonnements aux journaux des prisonnier-e-s politiques basques.