LA MEILLEURE DES ARMES : LA SOLIDARITE !
REPAS DE SOUTIEN EN FAVEUR DE DAVID ET LES PRISONNIER-E-S POLITIQUES BASQUES .
SAMEDI 13 MARS A BASSUSSARY .

DEUX RDV CE WEEKEND :

COLLECTIF JON ANZA organise un repas BERTSO AFARIA au bar XAIA OSTATUA à PAUSU
le 19 Février

et le 20 FEVRIER à BAYONNE : ONGI ETORRI IBAI ! bienvenue à Ibai à 19H place ST ANDRE

IHAUTERI ON BAT PASA! bon carnaval à tous !
n'hésitez pas à écrire au prisonnier-e-s politiques basques et racontez votre weekend carnavalesque! pour les adresses des prisonnier-e-s du comité de bayonne envoyez nous un mail : baionaaskatu@yahoo.fr , on vous renvoie la liste!

OTSAILAK 16 Février
3 GAZTE EPAITUAK
3 jeunes jugés
ELKARRETARATZEA
Rassemblement
13:30
Baionako epaitegi aitzinean
Devant le Palais de Justice de Bayonne

Gurekin-Askatasuna Elkartea
Lagunen etxea
64480 Uztaritze


2010eko otsailaren 12a,

Prentsa agiria.

Joan den urteko azaroaren 11an, Uztaritzeko hiru militante gazte atxilotuak eta 30 orenez atxikiak izan ziren jendarmerian, frantses bandera baten kentzeagatik.
Heldu den asteartean, otsailaren 16an, Baionako auzitegian iraganen da gazte horien epaiketa.

Salatu nahi dugu :
hiru gazte horien kontra frantses estatuak hartu erantzun neurrigabekoa ; euskal gazteriaren kontra eramaten ari den politika errepresiboaren ildo beretik doa : kontrolak, atxiloketak, konbokazioak, presondegiratzeak.

frantses estatuaren nahikeriaren adierazle den errepresio hori ; berezko eskubidea duen herri gisa agertzeko, borrokan ari den euskal populuaren edozein aldarrikapenen isilaraztea helburutzat duen jokamoldea.

Gazteen sustengatzeko eta egoera horren salatzeko, otsailaren 16an, arratsaldeko 13.30tan, Baionako auzitegi aitzinean iraganen den elkarretaratzera hurbiltzea dei egiten dugu.


Communiqué de presse.

Le 11 novembre dernier, 3 jeunes militants d’Uztaritze ont été arrêtés, gardés à vue pendant 30 heures dans les locaux de la gendarmerie pour avoir décroché un drapeau français.
Le 16 février prochain, ils vont passer en procès devant le tribunal correctionnel de Bayonne.

Nous tenons à dénoncer :
la démesure de la réponse de l’état français à l’encontre de ces 3 jeunes qui n’est que la poursuite d’une politique répressive menée en particulier contre la jeunesse basque, dénoncée à maintes reprises : contrôles, interpellations, convocations, gardes à vue et incarcérations.

cette répression qui est l’expression de la volonté de l’état français de faire taire toute forme de revendication politique du peuple basque qui lutte pour son droit légitime à exister en tant que peuple.

Pour les soutenir et dénoncer cette situation, nous vous appelons tous à participer au rassemblement organisé le mardi 16 février à 13h30 devant le palais de justice de Bayonne.

lejpb du Pays Basque
Lorentxa Guimon met un terme à sa grève de la fin

10/02/2010

Transfert- La prisonnière basque Lorentxa Guimon a décidé de cesser la grève de la fin après avoir obtenu de la direction de la prison de Roanne où elle est incarcérée la garantie de son transfert à la Maison Centrale de Rennes. Ce transfert, qui répond à l'une des revendications de la militante qui l'avait conduit à se mettre en grève de la fin il y a 39 jours, met un terme à son isolement puisque quatre autres prisonnières basques y sont détenues. Le mouvement Askatasuna salue cette initiative rappelant que «le cas de Lorentxa est loin d'être isolé», et espère que «ces annonces ne cachent pas un piège comme d'envoyer une autre prisonnière à Roanne».

INFO: GARA

EUSKAL PRESO POLITIKOAK
Lorentxa Guimonek utzi du gose greba, Rennes-era eramango duten bermea jaso ondoren

Lorentxa Guimon preso politikoak bertan behera utzi du urtarrilaren 2an hasi zuen gose greba, 39. egunean. Rennes-eko kartzelara aldatuko dutela bermatu dio Roanneko zuzendariak.

09/02/2010 14:59:00

BAIONA-. Lorentxa Guimonek 39 egun egin ditu gose greban, isolamendua salatzeko eta bere eskubideak errespeta ditzaten aldarrikatzeko.

Gaur arratsaldean, bertan behera utzi du baraua, Roanneko espetxeko zuzendaritzaren aldetik Rennes-eko (Bretainia) kartzelara eramango duten bermea jasota. Han, beste euskal preso batzuekin egon ahal izango da.

Angeluarraren egoera oso larria izan den arte ez du aldatu jarrera Roanneko espetxeko zuzendaritzak eta ez die jaramonik egin haren eskaerei. Zuzendaria behin bakarrik bildu da berarekin, urtarrilaren 28an.

Guimonen egoerak gizartean ez ezik arlo politikoan ere oihartzuna izan du. PSko senatari batek eta Jean Lassalle diputatu zentristak Michele Alliot-Marie Justizia ministro frantsesari zuzendu zaizkio euskal presoaren egoera dela-eta.

Angeluarra oso ahul dago eta ibiltzeko eta zutik egoteko zailtasunak ditu. Orain arte, telefonoz deitu behar zuen bakoitzean ez zioten aulkirik ematen eta zutik egon behar zuen. Bera belauniko jartzen zen, ezin zuelako zutik iraun hizketaldi osoan.

Amnistiaren aldeko mugimenduak jakinarazi duenez, atzo zerbitzuburu batek egoera horretan ikusi zuen eta aulki bat jartzeko eskatu zuen.

Communiqué:
d'ASKATASUNA
14 Bourgneuf Karrika 64100 Baiona/
14 Rue Bourgneuf 64100 Bayonne
Tel / Fax : 00 33 5 59 59 01 84
Mob: 06 21 92 57 48
askatasuna.eh@free.fr
www.askatu.org

LORENTXA GUIMON EN GRÈVE DE LA FAIM DEPUIS 38 JOURS
Le sénateur Louis Mermaz et le député Jean Lassalle dénoncent la situation

La prisonnière politique basque Lorentxa Guimon est en grève de la faim
depuis 38 jours maintenant. Comme l'a expliqué sa famille lors de la
conférence de presse de samedi matin à Bayonne, elle a perdu plus de 12 kg, elle
est très affaiblie et commence à avoir des difficultés pour boire, mais elle
reste déterminée à mener sa lutte à son terme. La direction de la prison,
qui dans un premier temps l'avait menacée d'une
hospitalisation de force au 30ème jour, lui dit maintenant qu'ils
attendent le jour où elle ne pourra plus se lever. Par ailleurs, les persécutions
continuent. Lorentxa a du subir une fouille de cellule en règle la semaine
dernière, et les surveillantes l'obligent à rester debout pendant qu'elle
appelle sa famille.

Lors de leur déclaration de samedi, Askatasuna et Etxerat ont désigné les
premiers responsables de cette situation: Michelle Alliot-Marie, dont
lesort des prisonniers politiques basques dépend directement, et la
directrice de la prison Mme Chailloux, incapable de réagir autrement qu'en
envenimant toujours plus la situation.

Des actions de soutien ont eu lieu au cours du week-end, à Ziburu, Baiona
et Hendaia. Par ailleurs, des responsables politiques commencent également
à réagir. Ainsi, M. Louis Mermaz, Sénateur socialiste de l'Isère a dès
samedi tenté de joindre la Chancellerie par téléphone pour demander des
explications sur le cas de Lorentxa et s'est engagé fermement à écrire aujourd'hui
à Michelle Alliot-Marie dans ce sens. De même, M. Jean Lassalle, député
MODEM des Pyrénées-Atlantiques, s'est également engagé à faire parvenir une
lettre au Ministère de la Justice.

Askatasuna réitère son appel aux partis, élus et acteurs politiques et
sociaux, à interpeller la Ministre de la „Justice“ et le gouvernement dont
elle fait partie, sur la situation plus qu'inquiétante de Lorentxa, mais
également sur la politique appliquée en général aux prisonniers politiques
basques (dispersion, éloignement, isolement, violation systématique de
tous les droits, condamnations de plus en plus longues), qui ne peut que mener
à des décisions aussi extrêmes que celle que Lorentxa à prise.

Euskal Herria, le 8 février 2010