la meilleure arme c'est la solidarité : elkartasuna Mattin eta Peiorekin!!!

Mattin Olçomendi

n°7362
Centre pénitentiaire de Meaux
Rue du lycée R.D.5
BP 20177
Chauconin-Neufmontiers
77351 Meaux

Peio Irigoien

n°33461
Maison d'arrêt des Hautes Seine
133,av de la commune de Paris
92000 Nanterre cedex

EUSKAL HERRIA ZUZENEAN

Astearte honetan, martxoaren 30ean, polizia operazio berri bat iragan bat Euskal-Herrian.

8 gazteren etxeak miatuak izan dira, hauetarik bat Euskal Herria Zuzenean elkarteko langile bat delarik. Goizean berantago, polizia EHZek Hazparnen dituen bulegoetara joan da, festibala eta urtean zehar hainbat gertakari antolatzeko beharrezkoa duen material informatikoa hartuz.

EHZ, ikusgarrigintza, sensibilizazio eta tokiko garapen arloetan lan egiten duen elkartea da. Urtero, sentikortasun desberdinetako milaka pertsona gira, ehunka laguntzaile, eta hamarka partaide proiektu honen inguruan elkartzeko.

Mozio hau izenpetuz:

1) Ez dugu ekintza honen zilegitasunean sinesten.

2) EHZ elkarteari gure sustengu osoa ekartzen dioagula berriz baieztatzen dugu.

3) EHZ elkartearekin lan egiten segitzeko asmoa dugu.

4) Materialaren itzultzea eskatzen dugu.

http://lapetition.be/en-ligne/soutien-ehz-sustengatu-6806.html

EUSKAL HERRIA ZUZENEAN

Ce mardi 30 mars, une nouvelle opération policière s'est déroulée au Pays Basque.

Les domiciles de 8 jeunes ont été perquisitionnés, dont celui d'un des salariés de l'association Euskal Herria Zuzenean. Plus tard dans la matinée, ils se sont rendus dans les locaux d'EHZ à Hasparren pour confisquer tout le matériel informatique indispensable à l'organisation du festival et de différents évènements .

EHZ est une association engagée qui œuvre dans les domaines de l'évènementiel, de la sensibilisation et du développement local. Chaque année nous sommes des milliers de personnes, des centaines de bénévoles, et des dizaines de partenaires de sensibilité différentes à nous réunir et à croire en ce projet.

En signant cette motion:

· Nous affirmons ne pas croire au bien fondé de cette opération.

· Nous réaffirmons notre soutien à l'association EHZ.

· Nous souhaitons continuer à travailler à ses côtés.

· Nous exigeons la restitution du matériel.

http://lapetition.be/en-ligne/soutien-ehz-sustengatu-6806.html

MATTIN, PEIO, XABI, PEIO, ASKATU !!!!

MATTIN, PEIO, XABI, PEIO, ASKATU !!!!

ELGARRETARATZEA

GAUR apirilaren 2an

ARRATSALDEKO 7tan

BESKOITZEN (briscous)

DONIBANE LOHITZUNEN

rassemblements ce vendredi 2 avril à 19h à Briscous et st jean de luz

ETA BIHAR:et demain

Apirilaren 3an larunbata, samedi 3 avril

MANIFESTALDIA HAZPARNEN
arrats. 3tan

manif à Hasparren (15h)

errepresioa ez da bidea !! ASKI DA

la répression n'est pas la solution !!!

zatozte denak

pasa mezua

la répréssion n'est pas la solution!! aski da !! ca suffit! errepresioa ez da bidea!!

libérez ARKAITZ , JOEL, MATTIN, IKER, PEIO, DAVID, XABI, PEIO, ASKATU !!!!

ELGARRETARATZEA/ rassemblement
GAUR aujourd'hui 31 mars (martxoak 31 ) ARRATSALDEKO 7TAN 19h

DONIBANE LOHITZUNEN/ st jean de luz
BAIONAN à bayonne 18h30 ARRATSALDEKO 6AK TA ERDIETAN
AZKAINEn à ascain à cambo KANBOn à briscous BESKOITZEN ARRATSALDEKO 7TAN /19H

Sujet à la une du journal du pays basque / euskal herriko kazeta

Vague d'arrestations

31/03/2010

Goizeder TABERNA

Une opération policière s'est soldée par huit arrestations hier, en Labourd. Dirigée par la police judiciaire de Bayonne et la gendarmerie de Pau, elle a été réalisée dans le cadre d'enquêtes sur des attentats ou tentatives d'attentats. Des actions qui seraient estampillées «Euskal Herria ez da salgai !» (le Pays Basque n'est pas à vendre).

Les interpellations ont eu lieu à 6 heures du matin, selon Askatasuna, et se sont accompagnées de perquisitions dans les domiciles des personnes arrêtées. Il s'agit de Labourdins âgés de 25 à 35 ans : Arkaitz Tonerre et Joël Zurutuza, arrêtés à Saint-Jean-de-Luz, un autre jeune homme à Ascain, David Bachacou à Cambo, les frères Peio et Xabi Hirigoien à Hasparren, Peio Elicery à Anglet et Mattin Olçomendi à Ciboure.

Ce dernier travaillant pour le festival Euskal Herria Zuzenean, les gendarmes ont procédé à la perquisition du local hazpandar de l'association. Cette dernière a organisé en 2009 le rassemblement culturel qui avait réuni près de 22 000personnes à Hélette. D'après Askatasuna, du matériel informatique et des documents ont été saisis. A noter également que le maraîcher Xabi Hirigoien est conseiller municipal de Briscous, appartenant au groupe du maire Pierre Diratchette.

Cibles immobilières et touristiques

Les huit jeunes en garde à vue ont été répartis entre la gendarmerie de Pau et le commissariat de Bayonne. Ainsi, P. Elicery, les frères Hirigoyen et M. Olçomendy se trouvaient à Pau hier soir et J. Zurutuza, l'Azkaindar, A. Tonerre et D. Bachacou à Bayonne. La garde à vue de 24 heures pourrait être prolongée de 24 heures puis de 48 heures d'après la loi. Le comité anti-répressif a affirmé que les familles ont été averties des événements, soit parce qu'une tierce personne a assisté à l'arrestation, soit par le biais d'un appel des policiers.

Ces arrestations seraient liées à plusieurs dossiers ouverts dans la période entre 2008 et 2009 d'après les informations fournies par la police judiciaire de Bayonne. Les actions en question visaient des villas ainsi que différentes cibles immobilières et touristiques d'après l'Agence France Presse. La piste du groupe Irrintzi étant écartée depuis l'arrestation en décembre dernier de ses responsables, les enquêteurs parlent «véritablement, d'un mouvement radical violent» et considèrent que lespersonnes arrêtées «ne sont pas forcément des militants, mais plutôt des sympathisants». Alors que la presse espagnole affirmait que l'opération était «ouverte», les responsables de la police judiciaire déclaraient hier soir que de nouvellesarrestations n'étaient pas «à l'ordre du jour».

Un seul communiqué a été rendu public au nom de «Euskal Herria ez da salgai» durant ces dernières années de recrudescence des attentats. Il date du 4 août 2009 et revendique trois attentats perpétrés contre le golf d'Anglet, celui d'Arcangues et ceux de Saint-Jean-de-Luz et de Ciboure. Par ailleurs la dernière vague d'arrestations remonte au 29 juin 2009, date à laquelle dix personnes furent interpellées.

550 personnes

Pour Askatasuna les arrestations d'hier représentent «la cinquième rafle depuis un an», soit 33 personnes interpellées. «C'est une nouvelle attaque contre les projets politiques et sociaux en Pays Basque», a déclaré le mouvement. Alors que le comité anti-répressif annonçait que les mobilisations étaient maintenues le temps des gardes à vue, l'heure était au comptage, hier soir.

En réaction aux arrestations, près de 550 personnes se sont rassemblées dans les cinq communes labourdines en fin de journée. Elles étaient 150 à Hasparren où un cortège a relié la place à la gendarmerie. A Cambo 200personnes ont répondu à l'appel d'Askatasuna, à Saint-Jean-de-Luz 110, à Ascain 45 et à Bayonne 50, selon les organisateurs.

askatu.org:

Gaur arratsaldean ere mobilizazioak burutuko dira atxiloketak salatzeko

Atxilotuetako lau Paueko polizia etxean aurkitzen dira eta beste lau Baionako polizia etxean.

Frantziako Poliziak lau euskal herritar atxilotu ditu Lapurdin:

Atxilotuak:

David Bachacou (Kanbo)

Peio Hirigoien (Beskoitze)

Xabi Hirigoien (Beskoitze)

Peio Elizeri (Angelu)

Joel Zurutuza (Donibane Lohitzune)

Arkaitz Toner (Ziburu)

Mattin Olzomendi (Ziburu)

Iker Edme (Azkaine)

Atxilotuei higiezin bulegoen aurka egindako erasoetan parte hartzea egotzi diete.

Atxiloketak salatzeko mobilizazioak burutuko dira gaur arratsaldean Hazparnen, Azkainen, Kanbon eta Donibane Lohitzunen, arratsaldeko 19:00etan ohiko lekuan.

Amnistiaren Aldeko Mugimenduaren salaketa:

• Polizia operazio honen atzean aurkitzen diren interes politikoak mahai gainean jarri nahi ditugu. Frantziako Gobernuaren ahuldade politikoaren adierazle dira gaurko atxiloketak. Errepresioaren bidez isildu nahi ditu Gobernuak ipar Euskal Herrian dauden arazoak eta arazo hauei loturiko aldarrikapen politikoak.

• Atxilotuak berehala aske uzteko eskaera egiten dugu eta Frantziako Gobernuaren errepresio oro baztertzeko deia egiten diogu.

• Amaitzeko, dei egiten dugu arratsaldean burutuko diren mobilizazioetan parte hartzera.

libérez ARKAITZ , JOEL, MATTIN, IKER, DAVID, XABI, PEIO, ASKATU !!!!

ELGARRETARATZEA/ rassemblement
GAUR aujourd'hui 30 mars (martxoaren 30an) ARRATSALDEKO 7TAN 19h

DONIBANE LOHITZUNEN/ st jean de luz

KASU: Si d'autres arrestations ont lieu dans la journée, des rassemblements auront lieu dans les villages concernés.

PASA MEZUA

Frantziako Poliziak lau herritar atxilotu ditu gaur goizean Azkainen, Ziburun eta Donibane Lohitzunen

Gaur arratsaldeko 19:00etan elkarretaratzeak burutuko dira Donibane Lohitzunen eta Azkainen ohiko lekuetan.

Frantziako Poliziak lau euskal herritar atxilotu ditu Lapurdin:

Atxilotuak:

Joel Zurutuza (Donibane Lohitzune)

Arkaitz Toner (Ziburu)

Mattin Olzomendi (Ziburu)

Iker Edme (Azkaine)

Atxilotuei higiezin bulegoen aurka egindako erasoetan parte hartzea egotzi diete.

Atxiloketak salatzeko mobilizazioak burutuko dira gaur arratsaldean Azkainen eta Donibane Lohitzunen, arratsaldeko 19:00etan ohiko lekuan.

Amnistiaren Aldeko Mugimenduaren salaketa:

• Polizia operazio honen atzean aurkitzen diren interes politikoak mahai gainean jarri nahi ditugu. Frantziako Gobernuaren ahuldade politikoaren adierazle dira gaurko atxiloketak. Errepresioaren bidez isildu nahi ditu Gobernuak ipar Euskal Herrian dauden arazoak eta arazo hauei loturiko aldarrikapen politikoak.

• Atxilotuak berehala aske uzteko eskaera egiten dugu eta Frantziako Gobernuaren errepresio oro baztertzeko deia egiten diogu.

• Amaitzeko, dei egiten dugu arratsaldean burutuko diren mobilizazioetan parte hartzera.

Poliziak zazpi gazte atzeman ditu Lapurdin

kazeta.info

Argitaratua: 1 ordu eta 39 minutu

Frantziako Poliziak lau gazte atzeman ditu gaur goizean Lapurdin. Askatasunak jakitera eman duenez, Arkaitz Tonnerre eta Mattin Olçomendi Ziburun atxilotu dituzte, Joel Zurutuza Donibane Lohizunen, Iker Edme Azkainen, David Bachacou Kanbon eta Xabi eta Peio Irigoien Beskoitzen. Atxilotuen etxebizitzetan eta EHZ festibalak Hazparnen duen egoitzan perkisizioneak egiten ari dira poliziak. Olçomendi EHZren langilea da. Informazio ofiziala ez bada ere, atxiloketa horiek higiezin bulegoen kontrako erasoen karietara Poliziak zabalik duen dozierrarekin lotura dutela zabaldu dute hedabideek.

Informazio gutxi zabaldu da goiz huntan Polizia Lapurdin burutzen ari den operazioaren karietara. Askatasunak lau atxiloketa baieztatu ditu. Arkaitz Tonnerre eta Mattin Olçomendi Ziburun atxilotu dituzte, Joel Zurutuza Donibane Lohizunen, Iker Edme Azkainen eta Dabid Bachacou Kanbon, Xabi eta Peio Irigoien Beskoitzen.

Polizia miaketak burutzen ari da, besteen artean gazte horien etxeetan eta EHZ festibalak Hazparnen duen lokalean Hazparnen. Kazeta.infok jakin ahal izan duenez, Jendarmeria laguntzen ari da lekuko baten presentzian festibaleko egoitza nagusian egiten ari den perkisizionean. Olçomendi festibala antolatzen duen elkartearen permanentea da.

Atxiloketa berri hauek salatzeko xede, Askatasunak elgarretaratzeak antolatu ditu arrats honetan 7tan Donibane-Lohitzunen, Azkainen, Kanbon eta Hazparnen.

MANIFESTATION NATIONALE , 17 AVRIL à 17 H ST JEAN DE LUZ /

QU 'AVEZ VOUS FAIT DE JON ANZA ?
NOUS VOULONS LA VERITE!

VENDREDI 26 MARS 2010,
>
> RASSEMBLEMENT à 19 HEURES DEVANT LE CREDIT AGRICOLE de SAINT PEE SUR NIVELLE.
>
> Puis à OXTIKENEA, en l'honneur de l'anniversaire de TXISTOR, 56 ans le 29 mars,et en prison depuis 20 années, est organisé un apéro. A cette même occasion une photo sera prise. AU PLAISIR DE VOUS VOIR et milesker d'avance.
>
> Egun on,
>
> MARTXOAREN 26EAN ELKARRETARATZE BAT IZANEN DA SENPEREN CREDIT AGRICOLE AINTZINEAN ZAZPI TAN. Gero joanen gira OXTIKENEAN TXISTOREN ZORIONAK OSPATZEKO.56 urte,20 urte karzelan. EDARIAK IZANEN DIRA ETA EGINEN DUGU ARGAZKI BAT.MIL ESKER ZURE ETORTZEA GATIK.
>

Adio tout le monde! n'oubliez pas le rassemblement du dernier vendredi en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques
AZKEN OSTIRALA BAIONAN KONZENTRAZIOA EZ AHANTZ !!!

MARTXOAK 26 MARS

18:30 RONDPOINT ST LEON à bayonne

euskal preso politikoak etxerat!
presoak borrokan gu ere bai!
les prisonnier-e-s politiques basques en lutte , nous aussi!

BIHAR OSTEGUNA , MARTXOAK 18 :
demain , jeudi 18 mars :

MOBILIZAZIOAK HERRI GUZTIETAN manifestations à travers le pays basque :

JON ANZA agur eta ohore ! herriak ez du barkatuko !

EGIA NAHI DUGU !
NOUS VOULONS LA VERITE !

HITZORDUA BAIONAN: 18:30 ST Leon
RDV à Bayonne au rond point ST Leon