argazkiak /photos: ongi etorri mikel eta jose ramon !!!

19,19an rassemblement/ elgarretaratzea

Heldu den ostegunean, urtarrilaren 20an, jakitera ematen dute iragan uztailean Madrileko Auzitegi Nazionalean Udalbiltzaren aurkako auziaren emaitza

Jeudi prochain, 20 janvier, le tribunal de Madrid va rendre son verdict dans le cadre du procès contre UDALBILTZA

urtarrilak 19 :hitzordua arratsaldeko 6etan Hazparnen elgarretaratzea
rdv 18h à Hazparren rassemblement le 19 janvier

apero pintxo urtarrilak 23 janvier

URTARRILAK 23 JANVIER
igandearekin dimanche

APERO PINTXO
eguerdietan à partir de midi
au local d'EPAISKA lokalean
rue pannecau kalean
petit bayonne/ baiona ttipia


en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques
eskubide guztiekin
euskal preso politikoak etxerat !!

arrestations!!!! atxiloketak!!!!

GASTEIZEKO AIALA ZALDIBAR GAZTEA ATXILOTUA GOIZEAN BAIONAN . ASKI
IGOR URIARTE BAITA ERE ATXILOTUA!!!!!

ELGARRETARATZEA SAINT ESPRIT PLAZAN 6.30etan

Arrestations de Aiala Zaldibar et de Igor Uriarte ce matin 18-01-2011 à bayonne .

rassemblement aujourd'hui à 18h30 à la place du quartier st esprit : place de la republique

source GARA:

La Policía francesa ha detenido a Igor Uriarte y Aiala Zabala en virtud de dos euroórdenes

18/01/2011 13:04:00

BAIONA-. El arresto de Igor Uriarte y Aiala Zabala se ha producido en Baiona como consecuencia de sendas órdenes europeas de detención, según indica Europa Press.

Agrega que, tras notificarles las euroórdenes, serán trasladados a Pau

euroagindua /mandat d'arret europeen

Euroaginduaren kontrako mobilizazioek segitzen dute.

Horra ondoko eguneko egutegia:

- Urtarrilaren 14ean ostiralarekin goizeko 10etan Kanboko gaztetxean: Eginak izan diren panelak pausatzeko

- Urtarrilaren 15ean larunbatarekin goizeko 12ak laurden guttitan Uztaritzen Lagunen etxearen aintzinean: Auzapezen urte berriko zorionen kari trakta banaketa eta elkarretaratzea

- Urtarrilaren 18an asteartearekin arratsaldeko 7tan Uztaritzeko Herriko etxean: Herriko kontseiluan HBDk euroaginduari buruz galdera bat pausatuko du Lesbats posizionatu dezan (urtarrilaren 6ean 15 bat ginen baina kontseilua suspenditua izan zen)

Hurrengo egunetan beste mobilizazioak antolatzeko bilkura bat finkatua izanen da beraz adi egon.

Les mobilisations contre le mandat d'arrêt européen continuent.

Voilà le calendrier des prochains jours:

- Vendredi 14 janvier à 10h au gaztetxe de Kanbo: pour poser les panneaux qui ont été faits

- Samedi 15 janvier à 11h45 devant Lagunen etxea à Uztaritze: Tractage et rassemblement à l'occasion des voeux du maire

- Mardi 18 janvier à 19h à la mairie d'Uztaritze: HBD posera une question orale lors du Conseil municipal au sujet du mandat d'arrêt européen afin que Lesbats se positionne (lors du conseil du 6 janvier, nous étions une quinzaine mais ce dernier a été repoussé).

Dans les prochains jours, une nouvelle réunion sera fixée pour organiser d'autres mobilisations, soyez attentifs.

ongi etorri /bienvenue+ elkartasun eguna journee de la solidarité

urtarrilak 14 janvier

ONGI ETORRI bienvenue à
MIKEL NEGRETEri eta JOSE RAMON ARANOri !!!!!!
19h30
baionako herriko etxearen aintzinean
devant la mairie de bayonne

eta gero denak EPAISKA lokalera PINTXO-APERITIFArako eta haien argazkiak kentzeko !
aprés tous au local d'EPAISKA pour un aperitif-pintxo et pour enlever leurs photos !!!!
**********************************************************************************

URTARRILAren 16a (igandea)

Dimanche 16 JANVIER

"E L K A R T A S U N

E G U N A"

LARRESOROn

à LARRESORE

12etan aperitifa - ondotik BAZKARIA

Apéritif puis REPAS à 12h

17etan Ekitaldia - Prise de parole

ondotik KONTZERTUA

puis concert avec

Red Hot Niples

121 Krew

Varlin

Eskubide guzien jabe,

euskal presoak Euskal Herrirat !

Urtarrilaren 16an Elkartasun Eguna ospatuko da Larresoron egun osoan zehar

Zintzur bustitzea, bazkaria eta ekitaldia izango dira besteak beste. Euskal preso eta iheslariei elkartasuna erakusteko eguna izango da.

ELKARTASUN EGUNA

Elkartasun Eguna urtarrilaren 16an iraganen da Larresoron. Urtero bezala, Euskal Herriaren kontrako errepresioaren eta ihardikitzeen balantzea eginen da eta eguna gure lan erronkak eta konpromisuak gogora ekartzeko baliatuko dugu.

Eguneko egitaraua:

12h zintzur bustitzea
14h bazkaria
17h ekitaldia.
+ kontzertua

Euskal herritar eta militante oro deitzen dugu hitzordu garrantzitsu honetara hurbildu daitezen, euskal preso eta iheslari eta haien senideeri gure babesa eta elkartasuna adierazteko.

azken ostirala dernier vendredi du mois

ABENDUAK 31 DECEMBRE :

AZKEN OSTIRALA KONZENTRAZIOA

arratsaldeko 5etan BAIONAKO HERRIKO ETXEAREN AINTZINEAN hitzordua desfilea!!

RASSEMBLEMENT DU DERNIER VENDREDI

en faveur des droits des prisonnier-e-s politiques basques

17h rdv devant LA MAIRIE DE BAYONNE pour un defilée

eta gero saskiaren zozketa epaiskan

apres le tirage de la tombola de fin d'année à Epaiska

+

00:00 URTATS GAUA/SOIREE DU NOUVEL AN

« Besta bai ! borroka ere bai ! »

Au local d’ EPAISKA lokalean/Rue Pannecau karrikan